Joulunahan oli vanhemmat ja nuo kaksi ihanaa
Ich liebe den Weinachtsmarkt
Täällä Saksassahan on iltaisin ulkonaliikkumis rajoitus, että alle 16 vuotiaat eivät saa kävellä klo. 22 jälkeen ulkona. Sen lisäksi moniin paikkoihin on ikäraja vain 16, sillä he saavat juoda jo mietoja. Kävimme kavereiden kanssa yhdessä urheilukahvila nimeä kantavassa paikassa pelaamassa biljardia ja sinne oli myös juuri tuo 16 vuoden ikäraja. Täällä nuoriso on tottunut siihen, että heillä on aina henkkarit mukana, mutta enhän minä ole sellaista koskaan tarvinnut ja tähän asti olen omistanut vain hyvin epäkäytännöllisen passin. Mutta minullahan on suomenkansalaisuuden lisäksi saksankansalaisuus, joten joululoman viimeisellä viikolla kävimme ottamassa passikuvat ja myöhemmin kävin teettämässä henkilökortin. Siitä pari viikkoa niin kortti oli haettavissa ja nyt minulla on todistusaineistoa että olen myös saksankansalainen, sillä nuissahan voi olla vain yksi kansalaisuus.
Huomaatteko ylpeyden? :D ja ei en ole jäämässä tänne, jos se siltä vaikuttaa, tässä saatte päinvastaiseen viittaavan jutun:
Tuossa viikko sitten tuli viisi kuukautta täällä täyteen. Pari viimekertaa kun on tullut kuukausia täyteen, ne ovat menneet täysin ohi ja näin niitä en ole kummemmin mietiskellyt. Tällä kertaa se sattui olemaan lauantai, jolloin minulla ei ollut paljoakaan tekemistä ja näin sitten syödessäni korvapuuseja ajattelin paljon kaikkea. Siinä sittenviisaana ihmisenä rupesin laskemaan päiviä paljonko olen ollut ja paljonko on jälellä täällä. Vaikkei se viisasta ollutkaan, kun kerran jo laskin niin voinhan minä sen teillekin kertoa. Tulopäivähän oli 23.8.15 ja otin lähtöpäiväksi 7.8.16. Olen täällä yhteensä sattumalta 350 päivää, josta puolet tulevat vastaan 14.2 (hyvin hauskaa).
Korvapuustejakin leivoin //
Täällä Saksassahan on iltaisin ulkonaliikkumis rajoitus, että alle 16 vuotiaat eivät saa kävellä klo. 22 jälkeen ulkona. Sen lisäksi moniin paikkoihin on ikäraja vain 16, sillä he saavat juoda jo mietoja. Kävimme kavereiden kanssa yhdessä urheilukahvila nimeä kantavassa paikassa pelaamassa biljardia ja sinne oli myös juuri tuo 16 vuoden ikäraja. Täällä nuoriso on tottunut siihen, että heillä on aina henkkarit mukana, mutta enhän minä ole sellaista koskaan tarvinnut ja tähän asti olen omistanut vain hyvin epäkäytännöllisen passin. Mutta minullahan on suomenkansalaisuuden lisäksi saksankansalaisuus, joten joululoman viimeisellä viikolla kävimme ottamassa passikuvat ja myöhemmin kävin teettämässä henkilökortin. Siitä pari viikkoa niin kortti oli haettavissa ja nyt minulla on todistusaineistoa että olen myös saksankansalainen, sillä nuissahan voi olla vain yksi kansalaisuus.
Huomaatteko ylpeyden? :D ja ei en ole jäämässä tänne, jos se siltä vaikuttaa, tässä saatte päinvastaiseen viittaavan jutun:
Tuossa viikko sitten tuli viisi kuukautta täällä täyteen. Pari viimekertaa kun on tullut kuukausia täyteen, ne ovat menneet täysin ohi ja näin niitä en ole kummemmin mietiskellyt. Tällä kertaa se sattui olemaan lauantai, jolloin minulla ei ollut paljoakaan tekemistä ja näin sitten syödessäni korvapuuseja ajattelin paljon kaikkea. Siinä sitten
Ich habe auch Zimtschnecken gebacken
Tammikuun vikoja päiviä viedään, mutta keli on (suomalaisen)kaverin sanoja lainaten "vähän niinkuin Suomen kesä". Meillä kyllä oli lunta joo, silloin joskus reilu viikko sitten jopa parin viikon ajan, mutta tällä hetkellä aurinko paistaa ja lämpömittari näyttää 15 astetta. Minä käytin välillä jopa talvitakkia ja -kenkiä, mutta piti vaihtaa takaisin nahkatakkiin ja kanngaskenkiin, vaikka nämä paikalliset vetää edelleen naparetki vaatetuksessa menemään. Onneksi viikon päästä alkaa "hiihtoloma" ja lähden tuollaisen kristillisen jutun kanssa laskettelemaan Sveitsiin koko viikoksi. Olen jo aika innoissani ja yritän sen jälkeen kirjoitella, mitä koin Alpeilla Kasurilaan verrattuna. :D
Nää oli aivan ihanat, melkein ostin! //
Tammikuun vikoja päiviä viedään, mutta keli on (suomalaisen)kaverin sanoja lainaten "vähän niinkuin Suomen kesä". Meillä kyllä oli lunta joo, silloin joskus reilu viikko sitten jopa parin viikon ajan, mutta tällä hetkellä aurinko paistaa ja lämpömittari näyttää 15 astetta. Minä käytin välillä jopa talvitakkia ja -kenkiä, mutta piti vaihtaa takaisin nahkatakkiin ja kanngaskenkiin, vaikka nämä paikalliset vetää edelleen naparetki vaatetuksessa menemään. Onneksi viikon päästä alkaa "hiihtoloma" ja lähden tuollaisen kristillisen jutun kanssa laskettelemaan Sveitsiin koko viikoksi. Olen jo aika innoissani ja yritän sen jälkeen kirjoitella, mitä koin Alpeilla Kasurilaan verrattuna. :D
Nää oli aivan ihanat, melkein ostin! //
Ich habe die fast gekauft!
Oli hyvin sekametelisoppa nyt kyllä, mutta oli taas kiva tulla kirjoittelemaan kuulumisia. Jos osaatte neuvoa kuinka saan sellaisen palkin tuohon, että voi helposti liittyä lukijaksi, otan neuvoja vastaan!
************
Hallo alle ihr Lieben! Ich habe euch nicht vergessen und habe auch nicht auf gehört zu schreiben, sondern es war nur eine sehr lange Pause, wofür ich auch viele erklärungen habe. Ich habe schon vor langer Zeit etwas über Herbstferien geschrieben, aber habe es nicht gepostet, weil die Fotos fehlten. Aber jetzt wenn ihr wollt kann ich es noch posten.
Oli hyvin sekametelisoppa nyt kyllä, mutta oli taas kiva tulla kirjoittelemaan kuulumisia. Jos osaatte neuvoa kuinka saan sellaisen palkin tuohon, että voi helposti liittyä lukijaksi, otan neuvoja vastaan!
************
Hallo alle ihr Lieben! Ich habe euch nicht vergessen und habe auch nicht auf gehört zu schreiben, sondern es war nur eine sehr lange Pause, wofür ich auch viele erklärungen habe. Ich habe schon vor langer Zeit etwas über Herbstferien geschrieben, aber habe es nicht gepostet, weil die Fotos fehlten. Aber jetzt wenn ihr wollt kann ich es noch posten.
Joulumarkkinoilta //
Von den Weinachtsmarkt
An Weinachten waren ja meinekleinen Brüdern (beide schon grösser als ich) und meine Eltern über zwei Wochen hier. Es war sehr schön, aber ich habe auch ein paar letzten Ferien Tage alleine genossen.
In Finnland gibt es ja keine Vorschriften, wie spät man auf der Staße sein darf und sonst für alle anderen Vorschriften mit Altersbegrenungen gilt im allgemeinen 18. Das heisst ich bin garnicht gewöhnt irgendeinen Ausweis mit zu haben, was eigentlich nicht so gut ist. Und auserdem habe ich nur einen finnischen Reisepass und denn nehme ich doch nicht überall mit. Deshab habe ich einen deutschen Personalausweis beantragt und bekommen. Jetzt kann ich beide Staatsangehörigkeiten nachweisen.
Pipareitakin tein //
Jetzt ist es vielleicht ein Durcheinander, da ich von so vielen verschiedenen Sachen erzählt habe, aber es war trotzdem schön wieder etwas zu schreiben und ich versuche es bald wieder. Kann mir jemand von euch sagen, wie man so ein "Ding" dahin bekomm, dass man sich leicht als Leser anmelden kann? Ich habe es schon öfters versucht, aber ich bekomme es nicht hin.
An Weinachten waren ja meine
In Finnland gibt es ja keine Vorschriften, wie spät man auf der Staße sein darf und sonst für alle anderen Vorschriften mit Altersbegrenungen gilt im allgemeinen 18. Das heisst ich bin garnicht gewöhnt irgendeinen Ausweis mit zu haben, was eigentlich nicht so gut ist. Und auserdem habe ich nur einen finnischen Reisepass und denn nehme ich doch nicht überall mit. Deshab habe ich einen deutschen Personalausweis beantragt und bekommen. Jetzt kann ich beide Staatsangehörigkeiten nachweisen.
Pipareitakin tein //
Ich habe auch Finnische plätzchen gebacken
Vor eine Woche waren es genau 5 Monate, dass ich hier bin. Früher in solchen Situationen hat es mich nicht so viel berührt, aber jetzt war es ein Sammstag und ich hatte nichts Besseres zu tun als finnisches Gebäck zu essen. Dabei habe ich dann als ein sehrkluger Mensch Tage gerechnet, wie viele ich schon da bin und wie viele noch übrig sind. Auch wenn es nicht gut war, aber da ich die Tage schon gerechnet habe, kann ich es euch auch erzählen. Ich bin ja hier seit dem 23.8.15 und habe als letzten Tag den 7.8.16 genommen, das sind zufällig genau 350 Tage und die Hälfte davon fallen genau auf den 14.2 (das ist der Frendschaftstag in Finnland).
Vor eine Woche waren es genau 5 Monate, dass ich hier bin. Früher in solchen Situationen hat es mich nicht so viel berührt, aber jetzt war es ein Sammstag und ich hatte nichts Besseres zu tun als finnisches Gebäck zu essen. Dabei habe ich dann als ein sehr
Jetzt ist es vielleicht ein Durcheinander, da ich von so vielen verschiedenen Sachen erzählt habe, aber es war trotzdem schön wieder etwas zu schreiben und ich versuche es bald wieder. Kann mir jemand von euch sagen, wie man so ein "Ding" dahin bekomm, dass man sich leicht als Leser anmelden kann? Ich habe es schon öfters versucht, aber ich bekomme es nicht hin.
Saksalaisia joululeivonnaisia //
Deutsche plätzchen
