tiistai 14. kesäkuuta 2016

Pääsiäinen ilman omaa perhettä // Ostern ohne eigene Familie

Moi taas! Mitäs teille kuuluu? Mulle iteasias ihan hyvää, se kyllä muuttuu kans aika nopeesti välillä niinkuin edellisessä postauksessa vähän mietiskelinkin. Mutta asiasta toiseen, pari kuukautta sitten oli Pääsiäinen ja puolentoista viikon pääsiäisloma, ja koska minä olen tähän mennessä tehnyt Saksan sisämaanmatkailua aina lomalla, niin pitihän sitä nytkin. Tällä kertaa olin viikon ajan Hampurissa sedän ja serkun (9v) luona, oli mukava viikko.



Meidän loma alkoi siis torstaina, jolloin tosin vain lepäsin. Pitkäperjantaina lähdin kahden tunnin varoitusajalla, elikkä aika spontaanisti kaverin kanssa Markus -Passioon. Oli ihan kivaa, en muista olleeni ennen missään passiossa, niin olipahan kokemus tuokin. Lauantaina tulikin talon täydeltä porukkaa, nimittäin saksan serkut. Juhlittiin siinä sitten jo hieman pääsiäistä kahvin ja kakkujen merkeissä. Myöhemmin iltapäivällä lähdettiin vielä pelamaan minigolfia, mitä en ole varmaan koskaan aiemmin pelannut ja siltä se meno näyttikin. :D Juhlimme pääsiäistä hieman etukäteen, sillä osa porukasta joutui lähtemään jo sunnuntai aamuna, mutta loppujen kanssa käytiin vielä sunnuntaina hienosti syömässä. Itsekin lähdin tosin jo sunnuntai iltana, nimittäin bussille suuntana Hampuri.

Bussi täyttyi aika nopeasti, mitä en ollut osannut odottaa näin pääsiäissunnuntai yönä. Matka kesti 10 tuntia, minkä vuoksi oli aikaa saada nukuttua aika hyvin. Bussi oli Hampurissa tunnin etukäteen, jonka huomasin herätessäni melkeinpä jo määränpäässä, joten jouduin hieman odottelemaan, että setä ehti vastaan. Kun pääsimme sedälle ja rupesimme odottamaan serkkuani ja hänen äitiään, niin nukahdin uudestaan, puoli vahingossa…Emme tehneet maanantaina enää mitää erikoista, kun kaikki olivat vielä matkoistaan väsyneitä tai muuten vain haluttomia mihinkään.

Tiistaina kun muut lähtivät kouluun ja töihin (Hampurissa ei ollut pääsiäislomaa tänä vuonna), lähdin ympäristöä. Tiesin, että yhdessä suunnassa on ostoskeskus ja lähdin siihen suuntaan. Se ei ollut kaukana ja päätinkin vähän katsella tarjontaa = shoppailla. Etsin kenkiä ja löysin jopa yhdet, ei tosin juuri sellaiset mitä olin ajatellut, mutta osin silti. Se oli hyvä ostos, sillä nyt ovat oikeastaan kaikki muut kenkäni rikki. On sitten ainakin yhdet kengät, jotka ovat kaikenlisäksi erittäin kivat. Muuten vietin päivän serkkuni kanssa jalkapalloa ja pleikkaria pelaten. Pleikkarin taidan kyllä jatkossa jättää muille, serkkuni hakkasi minut aina sata – nolla. Nerf -matsit oli myös suosiossa ja se oli ihan hauskaa, kun tehtiin tyhjistä muuttolaatikoista seiniä ja piiloja.

Sitten tuli turisteilun vuoro, vierastan asiaa vieläkin, minusta on jostain syystä noloa kävellä ihan tyhmänä ympäriinsä ja kuvata jokaista pienintäkin kärpästä, mutta pitäähän sitä aina silti tehdä. Setäni oli aamulla niin ahkera töidensä kanssa, että ehti mukaan ja niin ei sitten tarvinnut yksin mennä. Hampuri on kyllä kaunis kaupunki ja niin paljon vettä, sen takia se varmaan vetääkin puoleensa. Aloitettiin kierros Landungsbrückeneiltä (=rantapromenadi, suomalainen matkaopas keksi suomennoksen), käytiin ihan alhaalla katsomassa kuinka joskus ennen vanhaan on autot viety hissillä alas ja sitten ne on ajaneet tunnelia pitkin joen ali ja toisella puolella kait myös hissillä ylös. Hullun hommaa sanon minä. Sitten jatkettiin matkaa joen rantaa pitkin, kaikkien tuhansien turistikojujen ohi ja nähtiin erittäin iso purjelaivakin, joka oli tosin kuivalla maalla. Olimme ostaneet päiväliput julkiseenliikenteeseen ja ainakin yhteen vesibusseista pääsee sillä, niin hypättiin kyytiin. En enää tiedä mihinkä me sillä haluttiin, mutta ei ainakaan tultu perille, nimittäin ajelimme vain kierroksen ja tulimme takaisin alkuperäiseen rantaan :D Näimme myös kaksi musikaalia, joista toinen oli Leijona kuningas, tosin vain ulkoapäin, sisältäpäin olisi ollut aivan liian kallis. Sitten päätimme mennä portugalilaiseenkortteliin, katsomaan suomalaista merimieskirkkoa (+sen papukaijaa) ja muuten vain ympärille. Syötiin myös erittäin hyvät pitsat siellä, siis ei kirkossa vaan ravintola pitseriassa. Maha täynnä on aina hyvä kiivetä kirkon torniin, vaikka emme sitä loppujen lopuksi tehneet. Menimme siis ”Mikaelinkirkkoon” (Michaeliskirche), mutta ajoimme hissillä ylös ja sieltä näkyi Hampuri tosi hyvin. Alaspäin tulimme portaita pitkin ja samalla saimme lukea kirkon historiaa. Kirkon vieressä on pieni alue erittäin erittäin vanhaa kaupunkia ja päätimme poiketa sinne, se oli hassun vinossa koko paikka, mutta ihanan pieni ja viihtyisä. Sen jälkeen suuntana oli Speicherstadt (varastokaupunki), joka ei tosin sadesäässä ollut mikään kovin innostava paikka, vaikka muuten ihan kaunis onkin. Sieltä ajelimme kaupungintalolle, joka on ihan hirveän suuri, tutkailimme sitä hetken ja jatkoimme taas matkaa. Rautatieasemalla näin kuulemma hyvän grilli paikan (meillä ei ollut vielä nälkä), kun matkasimme johonkin merkilliseen kaupunginosaan. Se oli mielenkiintoinen kaupunginosa, sillä siellä oli paljon kirpputorin kaltaisia kauppoja, joissa myytiin vanhoja hyväkuntoisia huonekaluja ja muuta rompetta, mitkä tietysti koluttiin läpi. Sen lisäksi siellä oli jotkut vapaamieliset vallanneet yhden rakennuksen erittäin näyttävästi, hienot (ja ei niin hienot) graffitit ja erilaiset liput ja banderollit koristi sen seiniä. Kaakao kupillisen jälkeen jatkettiin matkaa ja päädyimme Domille asti, jossa oli juuri muutama viikkoinen huvipuisto/tivoli paikalla. Pyörähettiin kerran maailmanpyörässä ja käveltiin alueen läpi. Kello alkoi tässä vaiheessa olla aika paljon siihen nähden että olimme aamupäivän puolella lähteneet liikenteeseen, jotenka lähdettiin rautatieasemaa kohti. Matkalta löydettiin jopa HESBURGER, niitähän ei Suomen ulkopuolella montaa ole, joten pitihän siitä kuva ottaa. Kotona oli ihana istahtaa ja nostaa jalat ylös, kokonaisuudessaan säästä välittämättä, oli erittäin kiva ja tapahtumarikas päivä.




Torstaina päätin jäädä kotia, kun piti lukea yhtä kirjaa koulua varten ja ei ollut oikein muutenkaan mitään jaksamista lähteä minnekään. Iltapäivällä lähdettiin koko poppoo vähän ulos, katsottiin ympäristöä ja pelattiin jalkapalloa. Koska halusin kuitenkin vielä päästä käymään yhdessä erittäin isossa kauppakeskuksessa, lähdin sinne perjantaina. Tiesin sen jo ennestään ja nyt sitten vain katsoin oikean bussin sinne suuntaan. Löysin tai oikeastaan ostin vihdoin viimein uudet aurinkolasit ja sitten löysin jo parin kuukauden etsinnän jälkeen pieniä puisia pyykkipoikia, kerron vielä joskus mihinkä minä niitä tarvitsin. Reissu kannatti siis jo pelkästään pyykkipoikien takia!

Serkkuni oli kutsuttu lauantai aamupäiväksi synttäreille, joten lähdimme sillä välin sedän ja hänen vaimonsa kanssa rompekauppaan, joku oli siis ladonnut ihan järjettömän määrän tavaraa ”pihalle” ja sieltä sai katsoa tarvitseeko jotakin. Katseltiin lamppuja ja peilin karmia, mutta ei ainakaan näin heti mitään löytynyt. Päivä oli erittäin aurinkoinen, joten kun serkkuni tuli synttäreiltä, päätimme lähteä Treppenvierteliin (Blankenese), eli kävelemään hirveästi portaita. Alhaalla kävelimme vielä Elben rantaa pitkin ja minä yritin ajaa longboardilla, mutta en osannut ja jäin koko ajan jälkeen. Illalla otettiin serkkuni kanssa vielä muutama nerf -matsi ja sitten piti minun jo taas lähteä. Ajelin jälleen yöbussilla sen 10 tuntia ja koti päässä piti vielä bussikortin kanssa taistella, kun ei automaatti suostunut yhteistyöhön…

Koko viikko huijahti hirveän nopeasti ohitse, mutta oli erittäin mukavaa ja nautin lomastani kovasti. Jälleen uusia kokemuksia ja muistoja joita voi jälkeen päin muistella ilolla. Kun olen näin hidas päivittämään, oli nyt jo taas loma ja arvatkaapas mitä tein tällä kertaa...no matkustin tietenkin!

Ps. Mitä sanotte tällaisesta kuvajärjestelystä, että pääasiassa kuvat lopussa, vai haluatteko että ne olisi tuolla välissä? Ja vihdoin sain vähän blogin ulkoasua siihen suuntaan mitä haluan.


 

 





St. Michelsin kello // Die Uhr von St. Michels





*******



Ich bin´s wieder! Wie geht´s euch? Mir geht es ziemlich gut, aber es erändert sich manchmal sehr schnell manchmal. Vor ein paar Monaten war Ostern und die Osterferien, und weil ich fast jede Ferien irgendwohin reise in Deutschland, habe ich es auch jetzt gemacht. Diesmal war ich in Hamburg bei meinem Onkel und Cousin (9 Jahre) und es hat sehr viel Spass gemacht.

Unsere Ferien begangen schon am Donnerstag und da habe ich mich hauptsächlich ausgeruht. Am Karfreitag ging ich sehr spontan mit einer Freundin die Markus-Passion anzuhören (ich erfuhr es erst zwei Stunden bevor wir losfuhren). Es war schön, ich glaube, dass ich nie zuvor irgendeine Passion mir angehört habe. Dann am Sammstag sind alle meine lieben deutschen Cousinen zu Besuch gekommen. Wir haben da schon ein bisschen Ostern gefeiert, also Kaffee getrunken und Kuchen gegessen. Am späten Nachmittag sind wir noch Minigolf spielen gegangen. Ich habe es vorher noch nie richtig gemacht und das letzte Mal, als ich es versucht habe, ist auch schon eine Ewigkeit her. Am Sonntag morgen mussten einige schon wieder gehen, aber mit dem Rest waren wir noch essen. Und am Abend musste ich dann auch zum Bus in Richtung Hamburg.

Bald war im Buss jeder Platz besetzt und daher war es nicht so einfach schlafen zu können. Aber weil es Nacht war und die Farht 10 Stunden dauerte, habe ich trotzdem ziemlich lange geschlafen. In Hamburg hat mein Onkel mich abgeholt und am Nachmittag, als wir auf meinen Cousin und seine Mutter warteten, bin ich noch ausversehen eingeschlafen…

Am Dienstag hab ich mir ein wenig die Umgebung angeschaut. Mein Onkel ist mit seiner Familie erst vor kurzem umgezogen und deshalb kannte ich die Umgebung noch nicht. Ich wusste, dass es in der Nähe ein Einkaufszentrum gibt und bin dann in die Richtung gegangen. Als ich das Einkaufszentrum fand, bin ich shoppen gegangen und habe neue Schuhe gefunden. Ich habe eigentlich was ganz anderes gesucht, aber es ist gut, dass ich die Schuhe trotzdem gekauft habe, weil meine alle andere Schuhe mittlererweile ziemlich kaputt sind. Ansonsten habe ich Zeit mit meinem Cousin verbracht, fussballspielen und Nerfschlacht mit Nerfpistolen waren gross angesagt. Ich habe auch versucht mit der Playstation zu spielen, aber mein Cousin meinte, ich kann es gar nicht und deswegen habe ich es lieber ihm überlassen.

Ein Tourist zu sein, bin ich immer noch nicht gewöhnt, aber ich muss es trotzdem jedes Mal testen. Am Mittwoch hat mein Onkel morgens fleissig gearbeitet, so dass wir dann zusammen die Sehenswürdigkeiten von Hamburg anschauen konnten. Das Wetter war nicht das Beste, aber daher waren nicht so viele Leute unterwegs. Die Landungsbrücken und den Hafen konnte man gut besichtigen. Im Hafen sind wir mit einem Wasserbuss herumgefahren und danach sind wir ins Portugiesenviertel gegangen, wo wir auch gegessen haben. In Hamburg gibt es von verschiedenen Ländern Kirchen und natürlich auch eine Finnische Kirche, die wir besucht haben. Nach dem Essen ist es immer gut ein wenig Sport zu machen, also sind wir zur St. Michels gegangen. Wir waren zu faul, die Treppen hoch zu gehen und sind deshalb mit dem Aufzug hoch gefahren. Es hat ziemlich gewindet, aber man hat eine gute Aussicht über den Hafen, die Altstadt und sonst so über die Umgebung. Erst beim Abstieg haben wir die Treppen benutzt und dabei haben wir ein wenig über die Geschichte von der Kirche und so weiteres erfahren. Neben der Kirche ist noch ein kleiner Teil von der richtigen Altstadt, was wir auch besichtig haben. Das war sehr schön, sowie die Speicherstadt auch. Es hat halt gerade geregnet als wir in der Speicherstadt waren. Dann sind wir in den Bus eingestiegen und zum Rathaus gefahren. Danach sind wir in ein Stadtteil gegangen, das mein Onkel gerne mag. Dort waren wir in paar Läden, wo alte Möbel und sonstiges verkauft wird. Weil es nicht mehr geregnet hat, sind wir einfach weiter bis zum Dom gegangen. Dort sind wir einmal mit dem Riesenrad gefahren, aber weil es schon spät und kalt war, sind wir dann nach Hause gegangen. Das Wetter war nicht das beste, aber es war trotzdem ein schöner Tag.

Am Donnerstag war ich dann nur zuhause, weil ich ein Buch lesen musste und auch sonst keine Lust hatte irgendwo hin zugehen. Am Nachmittag sind wir alle, also mein Cousin, mein Onkel, meine Tante und ich raus gegangen, wir haben Fussball gespielt und sind dann noch weiter spazieren gegangen. Am Freitag war ich wieder shoppen… diesmal im Elbe Einkaufszentrum. Das ist ein grosses Einkaufszentrum, eine halbe Stunde mit dem Bus entfernt. Dort habe ich eine neue Sonnenbrille und auch kleine hölzerne Wäscheklammern gefunden. Es hat sich gelohnt, weil ich habe die Wäscheklammern schon seit Weinachten gesucht :D, ich erzähle und zeige euch irgendwann mal wozu ich die brauche.

Mein Cousin ist am Sammstag Vormittag zum Kindergeburtstag gegangen und in der Zeit waren wir anderen in einem Trödelladen. Es gab viele schöne und nicht so schöne Bilder- und Spiegelrahmen und Lampen. Weil es ein sehr schöner Tag war, sind wir noch ins Treppenviertel gegangen und dann an der Elbe entlang spaziert. Ich versuchte auch mit einem Longboard zu fahren, aber ich war viel langsamer als die anderen, weil es einfach nicht ganz so gut klappte… vielleicht lerne ich es noch irgendwann einmal. Am Abend, nach paar ein Nerfenschlachten, musste ich nach Hause fahren. Der Bus war wieder sehr voll. Ich habe nicht gedacht, dass die Nachtbusse so voll sind, aber ich konnte zum Glück trotzdem schlafen. Am Sonntag morgen bin ich in Stuttgart angekommen und musste erst mal mit meiner Monatskarte kämpfen, weil ich sie einfach nicht neu laden konnte…

Das waren meine Osterferien und es hat mich riesig gefreut wieder unterwegs zu sein und die Ferien richtig geniesen zu können. Wieder neue Erlebnisse worüber ich mich immer noch freuen kann. Jetzt sind ja Pfingstferien auch schon vorbei und ich war, wo denn sonst?! Wieder unterwegs :D